เมื่อ

[mʉ̌ɔ kîِن chǎn duu tee wíi jón dʉ̀k]

I watched TV until late last night (situation: describing evening)

Common structure: [เมื่อไหร่] + [Past tense verb] = When it happened